Träume in Eisen

Video, 4:45 min. HD

Die Bilder fand ich an den Werksmauern der ehemaligen Eisengießerei Carlshütte, Spuren von Arbeitsprozessen und Menschen, die längst vergangen sind. Obwohl zufällig entstanden, rufen sie Erinnerungen an das einstige Leben an diesem Ort wach. Die alten Hallen beherbergen heute eine der größten Kunstausstellungen Norddeutschlands, die NordArt, die sich durch einen besonderen Mix von Industriecharme und ungewöhnlichen Exponaten auszeichnet.

I’ve found the pictures for this video an the walls of the old of the former iron foundry Carlshütte. They remind me of work processes, workers, material and time which are gone. Today, these old factory halls accommodate one of the biggest art exhibitions in northern Germany, the „NordArt„, which is characterized by its very special mix of industrial charme, fanciful interior design and unusual exhibits.